ادبیات

سوا لات زبان وادبیات فارسی

ادبیات

سوا لات زبان وادبیات فارسی

سولات زبان فارسی سال سوم (نیم سال اول ) انسانی

زبان فارسی3 انسانی

 

 

 

 

باسمه تعالی

شماره1 

الف- دستور        8 نمره

1-تعداد تکنواژها و تعداد واژه های گروه اسمی زیر را فقط بنویسید .  5/0

دمای اجرامِ آسمانی

2- زمان و نوع و شخص افعال زیر را بنویسید:                                    1

دارند می گویند                  گفته باشی

3- افعال معلوم زیر را مجهول کنید :               5/0

خواهدبرد                   گرفته است

4-افعال زیر را گذرا کنید : 5/0

ترسیدم                      پریده بود

5- جملات زیر چند جزئی هستند؟ اجزای اصلی آن را مشخص کنید            2

الف-ایرانیان در قدیم گرگان را استرآباد می نامیدند .

ب- گل های زیبای بهاری شکفته اند.

6- واژه ی «مهندس » را در دو جمله ی جداگانه به کار ببرید ،طوری که در یک جمله شاخص باشد و در دیگری هسته ی گروه اسمی باشد 1

7- هسته ی گروه اسمی زیر و وابسته های آن را مشخص کنید      1

یک جفت جوراب پشمی

8- واژگان زیر را از نظر ساختمان مشخص کنید : ( ساده ، مرکب ،مشتق مرکب ،مشتق )         1

سفیدرود             ناجوانمرد      گنجشک         گوشه

9- در گروه اسمی های زیر صفت ِ صفت و قیدِ صفت را مشخص کنید     5/0

چشمان قهوه ای تیره                    هوای بسیار لطیف

ب- نگارش         5  نمره

1- تنها تفاوت فیلم نامه با نمایش نامه چیست ؟     5/0

2- در جملات زیر کاربرد زبان هنری را نشان دهید:  75/0

-بر لبان عبوس و تیره ی افق لبخندی از نور شکفت و بر حرای جاهلیت سیاه من ، بر قلب امّی من، پرتو سبز الهامی فرو تابید    

3- کدام یک از واژگان داخل پرانتز برای جملات ادبی زیر مناسب تر است ؟ مشخص کنید       5/0

پرده ی (ساحره جادوگر شعبده باز) صبح گسترده است .درختان ( بر پا ایستاده اند صف کشیده اند قامت افراشته اند ).

4- برای واژگان زیر هر یک دو مترادف با بار معنایی متفاوت بنویسید :          1

نابینا                           وسیع

5- مفهوم کنایه های زیر را بنویسید :        5/0

ضرب شست نشان دادن

سری میان سرها  بیرون  آوردن

6- مهمترین مسئله ای که نوشته را از صداقت و صمیمیت دور می کند چیست؟ 25/0

7- جمله ی زیر را با توجه به کلمات داخل کمانک تغییر دهید .       5/0

-         مهتاب چون حریر سپید روی برف بیابان نرم و ملایم نشسته بود .

                                                                  (دامن گسترده بود)

                                                                 (عروس سپید پوش )

8- در عبارات زیر انواع صور خیال را نشان دهید :                 1

-در زندگی زخم هایی هست که مثل خوره روح را می خورد و می تراشد.

-         لب گشود ،مروارید و درّ بود که می ریخت .صدایش نرم و لطیف بود.

ج- زبان شناسی       4نمره

1-      چرا تولید واحدهای زبانی زیر غیرممکن است ؟

الف- آموزش و وزارت پرورش

ب- من ، من را دیدم.

2- دوسطح واژگان شناسی و واژگان نگاری چه تفاوتی با هم دارند ؟      1

3- درواژگان ذهنی زبان ،برای هر واژه چند نوع اطلاعات ذخیره شده است ؟ نام ببرید     75/0

4-با مصدر « پختن» دو جمله بنویسید که هر بار معنای فعل در آن ها تغییر کند. 5/0

5- چرا واژه ی « وَتد » که دقیقاً منطبق بر الگوی هجایی است ، در زبان ساخته نمی شود ؟ توضیح دهید .   5/0

6- جمله ی « چوپانان » آسمان آبی را رسید » با کدام قواعد زبان مطابقت ندارد ؟ 25/0

د- املا و بیاموزیم         3نمره

1- یک جمله مثال بزنید که در آن قید «بی تردید» درست به کار رفته باشد        5/0

2- «ان» در واژگان زیر به چه معنایی است ؟   75/0

بهاران               گیلان                فقیران

3- کلمات زیر را با « ان» جمع ببندید و صامت میانجی آن ها را مشخص کنید           1

پلّه                       گرسنه

4- کدام یک از واژگان زیر دو تلفظی هستند ؟مشخص کنید  5/0

مستمند ساختمان سازمان گلستان

کدام یک از گروه کلمات زیر از نظر املایی صحیح نیست ؟ مشخص کنید  25/0

الف- فراق خاطر                 ب- وحله ی اول

ج- هجران و فراغ               د- متاع جوانی

زبان فارسی3 انسانی

 

 

 

 

     باسمه تعالی                                         شماره2

 

الف- نگارش   5نمره

1- در جاهای خالی ،کلمه های مناسب را بنویسید                  1

الف-به مدت زمانی که دوربین حرکت می کند تا از حرکت باز ایستد …………………………… می گویند

ب- قسمتی از فیلم که زمان در آن تداوم دارد ،…………………………نامیده می شود .

پ- در یک نمایش ،حرکت ………………مربوط به کارگران و حرکت…………مربوط به نویسنده است.

2- کدام جمله نادرست است .آن را اصلاح کنید                  5/0

الف- او در منزل استجاره ای زندگی.             ب- او روز گذشته از سمت خود استعفا داد

3-چرا در نوشته های امروزی نمی توان از واژه های « سگالیدن» « چنبر » و . استفاده کرد ؟ 5/0

4- تنوع و تحرک بخشیدن به نوشته  از چه راههایی ممکن است ؟(ذکر دو مورد )   5/0

5- مهمترین مسئله این که نوشته را از صداقت و صمیمت دور می کند چیست ؟ 5/0

6-در نوشته های زیر ،نویسنده با استفاده از چه عاملی به نوشته اش ارزش هنری داده است ؟

الف- هیچ جای دنیا تر و خشک را مثل ایران با هم نمی سوزانند . من بخت برگشته ی مادر مرده مجال نشده بود کلاه لگنی فرنگی ام را عوض کنم و یارو ها ما را پسر حاجی فرض کردند .

ب- صدایی و هم انگیز و درشتناک از انتهای حنجره ای برخاست و سکوت پنجره ها را با نعره ی سنگ شکست .

7- چه عوامل و عناصری سبب ارتقای یک نثر معمولی تا حدّ نثر هنری می شود 75/0

8- در هر مورد ،نویسنده از چه عنصری برای زیبایی آفرینی استفاده کرده است ؟ ( نوع آرایه ها) 75/0

الف- بابام می آید ،لباسش پر از بوی آفتاب است

ب- بغض آسمان ترکید و به شدت گریست

پ- چشم هایش مثل دو تا دانه ی هندوانه به ته کاسه چسبیده بودند.

ب- املا و بیاموزیم     3نمره

9-صامت های میانجی را در عبارت زیر مشخص کنید        5/0

«‌علی نامه ای به دوستان و آشنایان نوشت و آن ها را به مراسم سالگرد پدرش دعوت کرد»

10-در هر مورد گزیه ی درست را مشخص کنید 5/0

الف- انزجار انفجار               ب- بحبوحه بهبوهه

11-گزینه های نادرست را تصحیح کنید .5/0

الف- قدیر و توانا      ب- سفیر گلوله      پ-تحدید مرزها          ت- قدر و فریب

12-کدام کلمه ها نا مطابق املایی است.     5/0

الف- استناد                 ب- اجتماع         پ- خودپسند      ت- الفبا

13- نوع «ان» در «پاییزان» و «‌سپاهان» چیست؟ 5/0

14-کدام یک از کلمات مقابل دو تلفظی است ؟  الف- روزمزد       ب-مهرجو      پ- آسمان     

15- چرا باید میان واژه ها « فاصله ی معینی را رعایت کرد؟ 25/0

پ- زبان شناسی          4 نمره

16-کوچک ترین و بزرگ ترین واحد زبان چیست؟ 5/0

17 الف- الگوی هجایی واژه ی « سرو» را بنویسید ؟         ب- برای الگوی هجایی ( صامت + مصوت) یک تکواژ آزاد بنویسید    5/0

18- چرا تولید واحد های زبانی زیر غیرممکن است ؟ 5/0

الف- حسن صورت حسن را در آیینه دید               ب- دو آن باغ درخت بلند

19- از میان صورتهای مختلف هر واژه  ،صورت رایج تر را …………..و بقیه را ………… می نامند   5/0

20- زبان شناسان ،واژگانی زبان را در کلام سطوح مطالعه می کنند ؟ 5/0

21- در واژگان ذهنی زبان ، برای هر واژه چند نوع اطلاع ذخیره شده است ؟ نام ببرید    75/0

22-شکل نوشتاری زیر چه اطلاعی را به دست می دهد ؟

مرد        mard       1- انسان بالغ        2- شوهر، همسر یک زن

ت- دستور   8 نمره

23- هسته ی گروه اسمی « دفترچه های مشق بچه ها » را مشخص کنید        25/0

24- حرف اضافه ی مخصوص فعل « گنجیدن » را بنویسید        25/0

25- چرا در جمله ی « ظرف ها سالم به خانه رسید »‌ نمی توان نهاد را حذف کرد ؟ 25/0

26- در کدام جمله « متمّم اسم» به کار رفته است  25/0

الف- آقای حسینی به شاگردانش می نازد      ب- آقای حسینی بر مطالب تدریس ،تسلط دارد

27- نوع واژه های زیر را از نظر ساختمان مشخص کنید ( ساده ،مرکب ،مشتق مشتق مرکب )   5/0

الف- کتاب فروش                  ب- نمکدان

28- نمودار پیکانی گروه اسمی « رنگ آبی روشن » را رسم کنید       5/0

29- کلمه ی « مهندس » را در جمله به کار ببرید به طوریکه یک بار «شاخص » و بار دیگر « هسته ی گروه اسمی » باشد . 5/0

باسمه تعالی

زبان فارسی3 انسانی

 

 

 

 

شماره 3

 

الف- دستور       8 نمره 

1- هسته ی گروه اسمی زیر را پیدا کنید و تعداد واج های آن را بنویسید؟   کتاب های درسی ما        5/0

2-      فعل مجهول زیر را به فعل معلوم تبدیل کنید ؟ گروه اسمی داخل پرانتز را نهاد جمله ی جدید قرار دهید؟

محمد به مدرسه برده شده بود (مادر )                                                                                                   5/0

3- فعل های ساده ،مرکب پیشوندی را مشخص کنید .الف- علی به کتابخانه رفته است                 1

ب- علی درس را فراگرفت                  ج- کتاب را مطالعه کردم          د- حسین در کلاس حرف زد

4-نقش گروه های اسمی مشخص شده را بنویسید ؟ 5/0

الف- حسین و محمد آمدند                                       ب- علی ،دایی من، آمد   

5- واژه های زیر را از نظرساختمان (ساده مرکب مشتق مرکب ) بررسی کنید     1

الف- چهار گوشه       ب- گوسفند          ج- رفتار               د- گلاب

6-واژه های زیر طبق چه الگویی ساخته شده اند.  الف- هواشناس               ب- دوچرخه          5/0

7-وابسته های وابسته (ممیز ،صفت ،مضاف الیه مضاف الیه،قید صفت ، صفت مضاف الیه ) را در گروه های اسمی زیر مشخص کنید . الف- در باغ حسین         ب- پنج تخته پتو

ج- ماشین سفید شیری

8- واژه ی (عمو) را در دو جمله بکار برید که یکبار شاخص و یکبار هسته ی گروه اسمی باشد       5/0

9-از مصدر « شنیدن» موارد خواسته شده را بنویسید . الف- سوم شخص مفرد ماضی بعید  5/0

         ب- دوم شخص جمع مضارع اخباری

10- گروه های اسمی جمله ی زیر را مشخص کنید و نقش هر یک را بنویسید .الف- ایرانیان به ایمان خود              می نازند:

ب- همه ی مردم او را مهندس می گویند      75/1

 11- تکواژ آزاد و وابسته را در گروه اسمی زیر مشخص کنید . گلزار          5/0

ب- نگارش  5 نمره

1- حرکت تکنیکی در نمایش نامه را توضیح دهید.     1

2-به مدت زمانی که دوربین فیلمبرداری حرکت می کند تا از حرکت باز می ایستد یک ……………… یا …………. می گویند   5/0

3-عواملی که سبب ارتقای یک نثر معمولی تا حد نثر هنری می شود کدامند ؟ 75/0

4- انواع صور خیال (حس آمیزی استعاره- کنایه- تشبیه و ) را در عبارت زیر نشان دهید    75/0

الف- آخر به آتش او خواهی سوخت             ب- بغض آسمان ترکید

ج- بوی آفتاب از لباس پدرم می آید 

5- واژه ی ( دل) را یکبار در معنی واقعی و یکبار در معنی مجازی آن در جمله بکار ببرید      5/0

6- تنوع و تحرک بخشیدن به نوشته از چه راههایی امکان دارد ؟     4مورد

7- جمله ی زیر را با توجه به کلمه های داخل پرانتز تغییر دهید ؟      5/0

مهتاب چون حریر سفید روی برف بیابان نشسته بود (آهوی مهتاب )

ج- املا و بیاموزیم       3نمره

1- عبارات را با درست یا غلط مشخص کنید      5/0

الف- دست نوشته ها معمولاً با خط تحریری نوشته می شوند؟    1- درست           2- نادرست

ب- حرف (و) در خط فارسی نماینده ی (- ُ) (او) (و) است.1- درست                 2- نادرست

2- غلط های املائی را تصحیح کنید .الف- تلاش علی حده          ب- بیحوصلگی و عجله           1

ج- تحدید و ترساندن                د- بدئت های زشت

3- جمله ی زیر را ویرایش کنید       او از سمت خود استیفا داد . 25/0

4- واج میانجی را در واژ ه های زیر را مشخص کنید   الف- تشنگی          ب-آشنایان    5/0

5- دو واژه مثال بزنید که در فارسی امروز دو تلفظ دارند ؟ 5/0

6- واژه ای مثال بزنید که از نظر نوشتار و گفتار  یکسان باشند اما در معنی متفاوتند؟ 25/0

د- زبان شناسی                4 نمره

1- چرا تولید واحدهای زبانی زیر ممکن نیست ؟ الف- مسشز          ب- کتاب را خوردیم       1

ج- سازآموزش سنتور                                            د- حسین کتاب را آورده بودید

2- در یک فرهنگ (لغت نامه ) چه اطلاعاتی درباره ی یک واژه وجود دارد (4 مورد کافی است )       1

3-      دو سطح واژگان نگاری و واژگان شناسی را توضیح دهید؟ 1

4-زبان یک نظام پیچیده ای است که مشتکل از یک بخش است آنها را نام ببرید  75/0

5- طبق الگوی هجایی زیر یک واژه بسازید . صامت + مصوت+ صامت+ صامت      25/0

زبان فارسی3 انسانی

 

 

 

 

باسمه تعالی

    شماره 4

 

دستور           8 نمره

1- شروع افعال جملات زیر را از جهت ساختمان بررسی کنید.                  1

الف- آنها هنوز از سفر بازنگشته اند      ب- علی برای رسیدن به اهداف خویش رنج برده است

2-نوع واژه های « هم آواز » در مثال های زیر تعیین کنید  5/0

الف-ای خدا ای فضل تو حاجت روا             با تو یاد  هیچ کس نبود ،روا

3-کدامیک از دو جمله ی زیر صحیح است ؟

الف- معلم به او گفت : احسنت          ب- او روز گذشته از سمت خود استیفاء داد

4-      تعداد اجزای جملات زیر را مشخص کنید  5/1

الف- ایستاده بودیم            ب- مرحمت شما زیاد     ج- اهل محل به او پهلوان می گفتند

5-      از فعل ناگذر « پرید» فعل گذرا به مفعول بسازیدو در جمله ی به کار ببرید 75/0

6-      در جمله های زیر کدام نهاد و فعل مطابقت ندارد ،کدام را درست تر می دانید چرا؟ 1

7- از گونه معمولی « خوردن» گونه ی مودبانه درباره ی« خود» بنویسید           25/0

8- شاخص ها را در گروه های اسمی زیر مشخص کنید     25/0

الف-عمو جواد آمد       ب- دیروز در نماز جماعت ،حاج آقا چند نکته ی اخلاقی گفتند      5/0

9- نقش کلماتی را که زیر آنها خط کشیده شده مشخص کنید و نهاد جمله ی دوم را بنویسید    1

هوای نسبتاً   خوب کلاس                  احمد ، برادر علی ، را دیدم        

10- هسته ی گروه اسمی زیر را مشخص کنید و تعداد تکواژها و واج های هسته را مشخص کنید    75/0

شاخه های تخصصی

11- اگر کلمات داخل کمانک (         ) از جمله حذف شود چه نوع حذفی صورت گرفته است ؟ و فعل جمله ی دوم را گذرا کشید.75/0

الف- بسیار خوب (است )         ب- حسن آمد .کی (آمد ) ؟

سفارش          5 نمره

1-کلمه ی زیر را یک بار در معنی واقعی و یک بار در معنی مجازی به کار ببرید. «دل»  5/0

2- در نوشته های زیر انواع صورخیال را نشان دهید .      5/0

الف- میل حروف ها بود که از دهانش طغیان می کرد        ب- صدای شکفتن دل با نسیم محبت مشام جان را می نوازد

3- مفهوم هر یک از کنایات زیر را بنویسید « موبرتن راست شدن »‌‌‌     « ابرودر هم کشیدن »   5/0

4- درباره ی « برف» یک بند ادبی کوتاه بنویسید       5/0

5- جزکابرد هنری -زبان و استفاده از صور خیال در نوشته چه عوامل دیگری باعث تأثیر گذاری یک نوشته هنری می شوند    5/1

7-      نمایش نامه را تعریف کنید و از چند بخش عمده تشکیل می شود ؟ 1

زبان شناسی       4نمره

1-     با الگوی همایی از یک واژه بنویسید .صامت +مصوت +صامت +صامت   5/0

2-     چرا تولید واژه های فرضی زبانی داده شده غیر ممکن است ؟ حجد ، مر 5/0

3-     چرا واحد زبانی داده شده کاربرد ندارد ؟پرورش ،وزارت ،آموزش  5/0

4-     دو سطح واژگان شناسی و اثر نگارش چه تفاوتی با هم دارند؟  1

5-     هر یک از واژه های زیر مشمول کدام یک از وضعیت های چهارگانه هستند؟ آزفنداک ، پیکان ،                   گریه ،پسر 1

6- کلمه ی « یارانه»‌ به چه شیوه ی ساخته شده است ؟یک کلمه ای دیگر به همین شیوه بسازید   5/0

املا و بیاموزیم      3 نمره

1- از بین گروه کلمات زیر تشدید در کدامیک صحیح آمده است؟ وچرا  شفقت والدین         سدّکرج   5/0

2- واج میانجی را در کلمات زیر تعیین کنید ،نکته ای ،نیاکان هفتگی    75/0

3- آیا میان حرف های غیر چسبان واژه ها هم فاصله کوتاه مراعات می شود ؟دومثال بیاورید 75/0

4-از بین گروه کلمات زیر ،کلمات غلط را بیابید واملاح کنید     1

مُحیل و دشمن خوی اقراق آمیز اتفاق بیاض صولت برد پیک عجل  

زبان فارسی3 انسانی

 

 

 

 

باسمه تعالی

شماره 5

 

زبان شناسی

1- با الگوی هجایی زیر یک کلمه مناسب بنویسید           5/0

صامت+مصوت+صامت=(                         )

2- چرا تولید واحدهای زبانی زیر غیر ممکن است ؟

پرورش  وزارت و آموزش               آیا درس خواندی؟ بله فردا آفتاب است    75/0

3- منظور از ذخیره های زبانی چیست ؟ 75/0

4- چرا جمله « چوپان آسمان آبی را رسید » غلط است آن را اصلاح کنید          1

5- صورت پایه و تصریفی را تعریف کنید        5/0

6- زبان شناسان واژگان زبان را در دو سطح مطالعه می کنند نام ببرید        5/0

ب- نگارش       

1-در یک نمایش کدام حرکت مربوط به کارگردان و کدام حرکت مربوط به نویسنده است ؟ 5/0

2- نما (پلان) را تعریف کنید     5/0

3- با استفاده از چه عواملی می توان یک نثر معمولی را به هنری تبدیل کرد    75/0

4- عبارت خورشید طلوع کرد را به کمک واژگان و تعبیرات مناسب هنری کنید       5/0

5- در هر یک از عبارات زیر از کدام نوع صور خیال استفاده شده است   25/0

* محبت دل را به میهمانی شکفتن می برد .(                )

*لب گشود مروارید و در بودکه می ریخت (              ) * دم به تله دادن(           ) 1

*لباسش پر از بوی آفتاب است(                     ) * دل باغچه ای پر از محبت است (                      )    5/0

6- مهم ترین مساله ای که نوشته را از صداقت و صمیمیت دور می کند چیست ؟     5/0

7- با جمله « رزمندگان اسلام در جبهه ها حماسه آفریدند » به کمک صور خیال مجاز و استعاره بسازید. 5/0

8-      دلالت لفظ اسب بر معنی اسب و رابطه میان دود و آتش از کدام نشانه های زندگی اجتماعی است . 5/0

ج- املا و بیاموزیم

1-کاربرد کدام قسمت غلط است درست آن را بنویسید

ماخذو منابع(                ) برهه(           ) سپاس گذار (                    ) لجوجی و ضجرت (                     )   5/0

2- کابرد کدام جمله ها از نظر نگارشی درست نیست چرا ؟  75/0

بی شک آنان که خوب می نویسند کسانی هستند که خوب مطالعه کرده اند        75/0

امروز صبح از نمایشگاه کتاب تازه هایی خریدم      5/0

3- کاربرد کدام کلمه با بقیه تفاوت دارد ،چرا ؟ 5/0

بهاران درختان

5- فاصله واژه های یک متن چه تفاوتی با فاصله ی حرف های یک واژه دارد ؟   5/0

د - دستور

 1- در عبارت مقابل هسته و تعداد تکنواژهای هسته را بیابید    5/0

هر چهار کارگر ساده

2- عبارت کتاب از دستم افتاد را طوری بنویسید که فعل آن جمع باشد   5/0

3- کدام فعل ساده است و کدام فعل مرکب است    5/0

او حرف زد                   او دیگران را اغفال کرد                        

4- فعل های معلوم را مجهول کنید می شنید          رفته بود           5/0

5- جمله های زیر چند جزیی است  5/0

فیلم را از عکاسی خریدی      دنیای شگفتی است دنیای ما    5/0

6- برای نمودار مقابل جمله بنویسید نهاد +مفعول + مسند+ فعل   1

7-یک جمله ی استثنایی مثال بزنید وان را به سه جزیی معمولی و غیر معمولی تبدیل کنید . 75/0

8- واژه استاد را در دو جمله طوری بکار ببرید که بار اول استاد شاخص و بار دوم غیر شاخص باشد      5/0

9- وابسته های وابسته را بیابید سه کیلو گندم     کتاب تاریخ علی      5/0

10 بدل معطوف ومعطوف علیه را معلوم کنید    75/0

دیروز آنها خوشان کتاب جغرافی و زبان را مطالعه کرده بودند.

11-واژه ساده مرکب مشتق مشتق مرکب را بیابید         1

دو پهلو     بیابان    خوبی     نوجوانی

12- با فرمول اسم + بن مضارع    صفت     صفت مرکب بسازید  75/0

13- فعل های آمدن      و نشستن را گذرا کنید

14- در جمله ی مقابل چه نوع حذفی صورت گرفته است      25/0

زبان فارسی3 انسانی

 

 

 

 

سرد است    

باسمه تعالی

شماره 6

 

الف- زبان شناسی           4 نمره

1- بر اساس الگوی هجایی ( صامت+ مصوت بلند+ صامت+صامت) یک واژه بنویسید  25/0

2- کوچک ترین واحد زبان ………………و بزرگترین …………………است . 5/0

3- واژه های « مزخرف و آ‎زفنداک » در گذر زمان چه وضعیتی پیدا کرده اند؟        1

4- نزاجا سرواژه های چه کلماتی است ؟      5/0

6-     واژه ی «‌دوخت» را در دو جمله ی با معنای متفاوت به کار ببرید ؟  1

6- چرا تولید واحدهای زبانی زیر نادرست است   75/0

الف- چوپانان آسمان آبی را رسید                  ب- مایع نرگس لبخند

ب- املا و بیاموزیم     3 نمره

1- کدام یک از کلمات با توجه به معنی نادرست است ؟ الف- ( عاجل :حال )        25/0

ب- (امارت : آبادکردن

2- از گروه کلمات زیر کدام صحیح است ؟ الف- زادوبوم        ب- زادبوم        25/0

3- کلماتی که « ان» در آن نشانه جمع نیست ، مشخص کنید .روان سپاهان ، لعبتان        5/0

4- واژه ی « مستحق » در چه صورت تشدید می گیرد ؟ 5/0

5- کدام یک از گروه کلمات زیر از نظر املایی نادرست است ؟ 5/0

الف- مسحور اعجازها          ب- منابر غضبان            ج- مبانعت و اطناب             

6-کلمه ی روزگار چند هجایی است ؟ و چند تلفظی است ؟ 5/0

7-از واژه های زیر نامعادل های املایی را تعیین کنید    5/0

اجتماع خوان موجه

ج- دستور            8 نمره

1- هسته گروه زیر را تعیین کنید و تعداد واژه های آن را بنویسید     5/0

نامدارترین چهره ی شعر و ادب فارسی

2- تعداد تکواژهای گروه اسمی زیر را بنویسید و همچنین تعداد واج هسته را نیز مشخص کنید    5/0

جوانمرد دلیر شهر ما

3- برای نهاد زیر یک فعل مناسب بیاورید و علت مفرد و جمع بودن فعل را بنویسید     5/0

هیچ کس

4-فعل « خشکید» را گذرا کنید وسپس مجهول نمایید ودر جمله ای به کار ببرید   1

5- در نوشته ی زیر انواع فعل را از نظر ساختمان تعیین کنید        5/0

کودک مسکین خود را در تاریکی دیده بود و در آن فرو رفته بود .

6-جملات زیر چند جزئی هستند؟ اجزای آنرا تعیین کنید .

الف-شعرای متعهد دهه ی چهل ،شعر مبتذل مسلّط بی مایه را شعری بیمار می دانستند.

ب- مرحمت شما زیاد  

7-در جملات زیر نقش کلماتی که زیر آنها خط کشیده شده است ،بنویسید   75/0

الف- دکتر حسینی بیماری او را تشخیص داد

ب- فردوسی ،شاعر بلند آوازه ایران شاهنامه را طی سی سال به نظم درآورد

ج- سه دست لباس مشکی دوخته شد.

8-هسته و وابسته ی گروه اسمی زیررا تعیین کنید  و با نمودار پیکانی نشان دهید  75/0

شکستن سکوت صحرا

9-برای هر کدام از الگوهای زیر یک واژه بنویسید.

الف- اسم+ بن مضارع                صفت               ب- بن +وند+ بن              اسم

10- نام اجزای واژه ی « خودرو» را بنویسید    5/0

11- چرا فعلهای آویختن چسبیده شده است ،ساده اند    5/0

12- در جمله ی « افتخار به دوستی با دانایان افتخار واقعی است » متمم اسم را مشخص کنید و با نمودار        پیکانی نشان دهید .

13- برای کلمه ی « انتساب » یک گروه اسمی بنویسید               5/0

د- نگارش           5 نمره

1- حرکت تکنیکی در نمایشنامه چیست؟    5/0

2- به توقف دوربین از یک نما( پلان) به نمای دیگر ……………… گفته می شود      5/0

3- دو سطح واژگان شناسی و واژگان نگاری چه تفاوتی با هم دارند؟ 1

4- در فرهنگ لغت معین این اطلاعات نوشته شده است .آنها را مشخص کنید      1

دود dada-e {datak } (ا ِِ )1- دودمان          2- ماده ای سیاه و نرم

5- برای واژه ی « گذاشتن»دو واژه با بار معنایی متفاوت بنویسید .5/0

6-جمله ی زیر را بصورت هنری بنویسید .برگهایی که بر روی حوض آب افتاده است .

7-     در نوشته های زیر انواع صور خیال را نشان دهید .

الف- بغض آسمان ترکید و چنان گریست که سیل جاری شد.

ب- غنچه ی دل نگران پرپر شدن است ، اگر باغ محبت نباشد 

8-     دو نمونه از راههای تحرک بخشیدن به نوشته را بنویسید .5/0

باسمه تعالی

زبان فارسی3 انسانی

 

 

 

 

شماره 7

 

الف- بخش زبان شناسی        4نمره

20     قواعد کاربردی به ما در برقراری ارتباط با دیگران چه کمکی می کند؟ 5/0

30     در تولید واحدهای زبانی زیر چه قواعدی رعایت نشده است ؟درست آنها را بنویسید  1

الف- دانش آموزان خوب در درس موفق می باشد

ب- می دارند دارند بر

3- فعل «رسید» را در دو جمله با دو معنای متفاوت بکار ببرید   5/0

4- تعداد واج های کلمات « اَسب، نهاوند» را بنویسید      5/0

5- آهنگ جمله ی « آیا شما موضوع را گفتید؟» چگونه است . 25/0

6- تکیه ی واژه های «آهو» و «‌نمی گویند » را به طور جداگانه مشخص کنید    5/0

7- با گذاشتن علامت ،در جای مناسب ،عبارت « ما همه کار می کنیم» را به دو گونه بنویسید که معانی متفاوت داشته باشد و بگویید کجا این بحث مطرح می شود ؟ 75/0

ب- بخش املاء و بیاموزیم      3نمره

4        در کدام گروه کلمات ،غلط املایی وجود دارد ؟ درست آنها را مشخص کنید 5/0

الف-عتاب و خطاب ،بطالت و بیهودگی ،اضطراب و تنش

ب- بحبوحه ی حمله ،حدّ و حصر ،مواحب خداداد

2- کدام یک از واژه های زیر دو تلفظی است؟ هوشمند روزگار تندگو   25/0

3-کدام یک از کلمات نامطابق املایی است ؟ ینبوع نبرد تراش جنبه 5/0

4-با توجه به معنی هر واژه ،کدام کلمات غلط نوشته شده است ؟ 5/0

مطاع ،کالا                مقام، ارزش         غرض ، مقصود         نصب ،اصل ونژاد

5- صامت میانجی را در واژه های « نیاکان و نامه ای » مشخص کنید      5/0

6- درواژه های « نالان » و « کوهان » و « ان» به چه معنی می باشد ؟ 5/0

7- چرا باید میان واژه ها فاصله ی معینی را حفظ کرد ؟ 25/0

ج- نگارش           5  نمره

1- این عبارت ها را ویرایش کنتید؟    1

آیا چگونه حمزه (رضی ) بر علیه دشمنان جنگید.

او پارسال گذشته از سمت خویش استیفا کرد .

2- چرا در نوشتن یک زندگی نامه اغراق و بزرگنمایی تأثیر منفی دارد ؟        5/0

5        عام ترین و رایج ترین راه تشریح چیست ؟ 75/0

6        معادل امروزی واژه های « اندر» و « سرا» چیست؟ 5/0

5-در نگارش « زندگی نامه» رعایت چه مواردی ضروری است؟ (با ذکر دو مورد )   5/0

6- جمله مقابل را با کلمه مناسب کامل کنید………………..یا نوشته های تشریحی حاصل دیده ها و                      شنیده هاست     25/0

7- از انواع نوشته ها ی تحلیلی و پژوهشی یک نمونه مثال بزنید .5/0

8- در بازنویسی به چه نکاتی باید توجه کنیم؟    (2مورد )          1

د-دستور    8 نمره

1-     هسته گروه اسمی مقابل را یافته و تک واژه هایش را مشخص کنید .« این بیننده ی آگاه قرن حاضر»

2-     در جمله های «‌اختر شناسی علمی است که به مطالعه ی اجرام آسمانی می پردازد» تعداد واژه ها و نوع جمله را بنویسید

3- صورت مؤدبانه جمله مقابل را بنویسید .«‌توگفته بودی »         5/0

4- انواع حذف را در این مثالها بنویسید.چه بهتر که شما را ندیم داستان را گفتی ؟بله      5/0

5- تطبیق نهاد وگزاره در جملات داده شده چه تفاوتی دارند       5/0

الف- مردم ایران ضداستعمارگران جنگیدند.

ب- یک شاخه تخم مرغ به زمین ریخت

6- فعل کدام جمله مجهول نمی شود ؟چرا؟ 5/0

الف- من از غصه رهیدم

ب- احمد او را دانشمند پنداشته بود

7- از مصدر « ترسیدن» سوم شخص جمع ماضی مستمر بنویسید ؟          5/0

8- از مصدر «بستن» دوم شخص مفد ماضی التزامی و مضارع اخباری وآینده بنویسید  75/0

9- نمودار جمله های « او از چیزی نمی ترسید» و«‌مادرم به او کمک می گفت» را رسم کنید          5/1

10-جمله سه جزئی « عشق یعنی شهادت» را به یک جمله معمولی تبدیل کنید و نهاد وگزاره را مشخص کنید.75/0

11-ساختمان فعل ها را در جمله های زیر مشخص کنید           1

الف- او احمد را از کارش منصرف کرد.

ب- حادثه ی وخیمی روی داد.

ج-حسین را از راه بازگرداند.

د- من نصیحت پدرم را گوش دادم.

12- فعل جمله های مقابل را با تغییراتی گذرا کنید .« علی به مدرسه رفت» -« کتاب افتاد»         5/0

زبان فارسی3 انسانی

 

 

 

 

باسمه تعالی

شماره 8

 

الف- زبان شناسی         4نمره

1-     کدام بخش از زبان بیشتر دستخوش تغییر و دگرگونی است ؟ 25/0

2-علایم اختصاری (اتکا) سرواژه های چه کلماتی هستند ؟ 5/0

3-عبارت مقابل را کامل کنید :« از میان صورت های مختلف هرواژه صورت رایج تر را ………… و بیقه را ………می نامند»      5/0

4-چرا تولید واحدهای زبانی زیر ،غیرممکن است؟  الف-مریم کجاست؟ امروز هواآفتابی است       75/0

ب-صندلی باعصبانیت خودش را کنار کشید               ج- ژزف

5-زبان شناسان واژگان زبان را در کدام سطوح مطالعه میکنند ؟ 75/0

6-کدام یک از واژگان مقابل در طول زمان تغییر معنایی پیدا کرده است ؟ سپر سوفار دستور امید     25/0

7-« آب خیزداری » چند واج دارد ؟ هجای دوم آن با کدام الگوی هجایی مطابقت دارد ؟     5/0

8-چرا گروه اسمی « همه ی بلند ایران های کوه » صحیح نیست ،ترکیب صحیح آن را بنویسید  5/0

ب- نگارش       5  نمره

1-قسمتی از فیلم که زمان در آن تداوم دارد ………………..نامیده میشود       25/0

2-پایان ستیزه ها و درگیری ها مربوط به کدام مرحله ی نمایش است ؟25/0

3-چه عاملی سبب شده است که نوشته ی زیر آهنین شود؟  5/0

« یاشا نشست به انتظار طلوع ،که دستی ناپیدا رنگ نارنجی را چون دانه های زرمشت مشت به دشت بپاشید »

4-اگرنوشته ی ما سراسر گرفته شده از نوشته های دیگران باشد ،این نوشته چه ایرادی خواهد داشت ؟ 5/0

5-در نمایش نامه ی سلمان فارسی «‌وجود پیرمرد خارکش ،گفت وگوی نجبای ،شهر بایکدیگر و » جزء کدام حوادث نمایش نامه است و چه تأثیری در نمایش دارد؟    5/0

6-درنوشته های زیر نویسنده برای نوشته ی خود از کدام یک از صورخیال استفاده کرده است؟ 5/0

الف- کلمات مثل رگبار مسلسل از دهانش بیرون می ریزد      ب- لب گشود،مروارید  ودر بود کافی ریخت

7-بیان نمایش نامه ها معمولاً چگونه است ؟

8-مهمترین عاملی که نوشته را از صداقت و صمیمیت دور می کند ،چیست؟ 5/0

9-واژه ی«‌چشم»را یک بار در معنی واقعی و یک بار در معنی مجازی آن بکار ببرید     5/0

10-با استفاده از چه عواملی می توان یک نثر معمولی را به یک نثر هنری تبدیل کرد ؟دومورد    5/0

11- مفهوم هر یک از کنایه های زیر را بنویسید : مو برتن راست شدن:          ضرب شست نشان دادن:      5/0              

پ- دستور           8 نمره

1-فعل های زیر را به شکل های خواسته شده تبدیل کنید: الف-دویده ای           گذرا به مفعول                5/0

ب- می خوانَد             مجهول

2-بدل و معطوف را در عبارت زیر مشخص کنید :هرکه با شعر کهن ونوآشنایی داشته باشد ،یقین دارد که نیمایوشیج ،سراینده ی افسانه ،فرزند معنوی نیاکان سخن پرداز ماست 5/0

3-ممیّز را در گروه اسمی مقابل مشخص کنید.الف-پنج شاخه گل         ب- چند تخته فرش 5/0

4-در جمله ی مقابل ،متمم اسم را پیدا کنید « نفرت از بیکانگان در دل هر انسان آزاده ای نهفته است» 25/0

5-کدام عبارت درست است؟ دلیل پاسخ خود را بنویسید. الف- مردم به خیابان آمدند     ب-مردم به خیابان آمد.5/0

6-از مصدر « بازگشتن» دوم شخص مفرد ماضی مستمر و مضارع اخباری بسازید     5/0

7-کدام جمله مجهول نمی شود؟ به چه دلیل ؟الف- او از چیزی نمی ترسد            ب-پدرش او را فاطمه نامیده بود 5/0

8-در نوشته ی زیر نوع افعال را از نظر ساختمان (ساده،پیشوندی ومرکب ) بنویسید .5/0

« او با سخنان دلنشین خود، ما را به آینده امیدوار کرد و به تلاش بیشتر واداشت »

9- فعل جمله ی مقابل را با تغییر جمله گذرا بنویسید .« آمنه به مدرسه رفت»

10-نام وابسته های پیشین را بنویسید :« این چند روز هفته »        

11-کلمه ی «‌دکتر » را طوری به کار ببرید که یک بار شاخص قرار گیرد و باردیگر هسته ی گروه اسمی باشد5/0

12- در جمله ی « او به خانه آمد و برگشت » چه کلمه ای و با چه قرینه ای حذف شده است؟ 5/0

13-گونه ی مؤدبانه مصدر «بودن» را درباره ی مخاطب  بنویسید . 25/0

14-برای نقش وابسته ی وابسته (قید صفت) مثالی بنویسید و نمودار آن را رسم کنید 5/0

15- جمله ی زیر چند جزئی است ،اجزای آن را با نام هر یک مشخص کنید .   5/0

« شعرای متعهد دهه ی چهل ،شعر مبتذل مسلط بن مایه  را شعری بیمار می دانسته اند »

16-اجزای تشکیل دهنده ی واژه« قدبلند» را تعیین کنید .5/0

17- هسته ی گروه اسمی مقابل را یافته ،تعداد تکواژهای آن را مشخص می سازید:« هر چهار دانشمند                ایرانی » 5/0

توجه! از دوسؤال آخر فقط به یکی پاسخ دهید .

ت- املا و بیاموزیم    3 نمره

1-کلمه ی«زادگاه» یک تلفّظی یا دوتلفّظی؟   25/0

2-واژه ی «‌حق » در کدام گزینه به تشدید نیاز دارد ؟ الف- حرف حق            ب-حق انسان         25/0

3-شکل درست واژه ای را که با توجه به معنی آن نادرست است ، بنویسید  .25/0            الف- امل=آرزو

ب-الغا=آموختن                     پ- جزر=پس رفت آب دریا                       ت-امارت=فرمانروایی

4-کدام عبارت به قید تأکید نیاز ندارد؟ الف- بی شک آنان که خواب می نویسند ،کسانی هستند که خوب مطالعه کرده اند    25/0

ب- بی شک قطره قطره باران و دانه دانه ی برف از ابرهای آسمان فرو میریزد

5-در کلمات زیر ،کلمه ای که از نظر قطره باران نامطابق است ،مشخص کنید ،الف باستانی           ب-استاد                      ج- ایستگاه           25/0

6-صامت میانجی را در کلمه ی « پلکان» مشخص کنید .25/0

7-پسوند (ان) در کدام یک از کلمات مقابل نشانه ی جمع نیست ؟گیلان زانوان بهاران چشمان

8- از میان واژه های مقابل ،شکل درست واژه ی غلط را بنویسید: صعوه وزاغ شاهد غضبان قدر و                    فریب 25/0

9- درهر یک از عبارت های زیر ،فعل « گرفت » چه کاربرد معنایی دارد ؟ 5/0

الف- گرفتم که تو از عیب،پاک هستی           ب- او در کلاس درس ،خوب مطلب را می گرفت

10-کاربرد کدام دوواژه ی «الم» و«علم» برای قسمت نقطه چین شده ی بیت زیر صحیح است؟25/0

خدای را مددی ،ای رفیق ره، ثامن         به کوی میکده دیگر …………..برافرازم

11-جای هالی را با کلمه ی مناسب کامل کنید .« در جمله ی «امروز صبح از نمایشگاه ،کتاب تازه هایی خریدم » « کتاب تازه هایی » یک غلط «………………….»است .     25/0

سولات ادبیات فارسی ۳سال سوم(نیم سال اول ) انسانی

باسمه تعالی     

شماره 1

 

الف- ابیات و عبارات زیر را به نثر روان بنویسید    6 نمره

1- یتیمی که ناکرده قرآن درست                  کتب خانه چند ملت بشست   1

2- حسنک پیدا آمد بی بند و موزه میکائیلی نودر پای و موی سر مالیده زیر دستار پوشیده کرده اند اندک مایه پیدا بود .   1

3-زمانه برد راست آن را به چشم                        بدان گه که باشد دلت پر زخشم   75/0

4- چوشدروز ،رستم بپوشید گبر                 نگهبان تن کرد بر گبر ببر          75/0

5- گفت از من زحمت دیدی ، در اخراجات خود صرف کن  5/0

6-نمرود فرمود که بروید بدو هیزم آرید سوختن ابراهیم را    5/0

7- چرا در ترقیم این صفحات از عقلا دلالت نخواستی  5/0

8- در باب خواجه ژاژ می خاییدم  25/0

9- دولت افتان وخیزان بهتر باشد   25/0

10- درحال فراغ خلوتی راست آید  25/0

11- وفور امانت تومقرر است  25/0

ب- معنی لغاتی که مشخص شده است را بنویسید           2 نمره

1- ندانم که نرگس چرا شد دژم         (                    )    2-گرفتند زان پس دوال کمر     (                  )

3- و حاکم سجل کرد در مجلس       (                    )    4- ازار بند استوار کرد              (                   )

5- می خورند از بهر حطام عاریت را  (                    )    6- از آن همه لغز نغز                   (                   )

7- بازرگان را گفت : سقط شد           (                   )     8- چنان گرم در تیه قربت براند  (                   )

ج- خود آزمایی  4 نمره

12-در مصراع« نهد زرین قدح در صحن بستان» منظور از « قدح زرین » چیست ؟  5/0

13-« بپیچم و  بپیچاند » در بیت زیر چه مفهومی دارد ؟   5/0

که چندین بچینم که اسفندیار                        مگر سر بپیچاند از کار زار

14-در عبارت « موش ها به کار جویدن کتاب مشغول اند» منظور از « موش ها » چه کسانی است ؟ 5/0

15- « باد در مشت داشتن » کنایه از چیست؟ 5/0

16- منظور از عبارت « کار و بار وحشمت ایشان برود » چیست؟  5/0

17-معنی عبارت زیر را بنویسید . 5/0

به پاسخ آنکه از وی رفت ، گرفتار

18- « گاو» و « کلیله» نمایندگان چه شخصیت هایی هستند؟ 5/0

19- امروزه فارسی زبانان به جای « تبجیل » از چه واژه ای استفاده می کنند؟ 5/0

د- دانش های ادبی    3  نمره

20- نام نویسندگان کتابهای را بنویسید .  نوروزنامه(             )  گلستان(                    )   5/0

21-اصل کتاب « کلیله و دمنه » به چه زبانی و چه کسی از پهلوی به عربی ترجمه نموده است ؟ 5/0

22- تحمید در لغت به چه معناست و تحمیدیه در اصطلاح ادبی چیست ؟ 5/0

23- معمول ترین شیوه ی روایت داستان چیست؟  5/0

24- هر کدام از آثار زیر دارای چه نوع نثری هستند؟  سیاست نامه (               ) تاریخ بلعمی (              ) 5/0

25- ویژگی های نثر مرسل را بنویسید؟   2 مورد   5/0

هـ  - درک مطلب

26- بیت های زیر را  با دقت خوانده به سؤالات پاسخ دهید

الف- نهد در نار ، نور و مهره در مار                    دهد از نیش ،نوش و خیری از خار

ب- یتیمی که نا کرده قرآن درست                    کتب خانه چند ملت بشست

ج- ببینی تو فردا سنان مرا                                  همان گرد کرده عنان مرا

د- چومانده شد از کار ، رخش و سوار               یکی چاره سازید بیچاره

در بیت «الف» چه آرایه هایی وجود دارد ؟

بیت «ب» در توصیف کیست؟

با توجه به بیت « ب » منظور از شستن کتب خانه چند ملت چیست ؟

در بیت «ج» عنان کردن کنایه از چیست ؟

در بیت « د» چاره سازید به چه معنا به کار رفته است ؟

27- « پی بیرون بردن » در جمله ( هر کجا سرقه ای کردندی ، پای در میان نهادی و پی بیرون بردی ) کنایه از چیست ؟

28- با توجه به متن به سوالات ذیل پاسخ دهید ؟

.. اگر وقتی تخت ملک به تو رسد حسنک را بر دار باید کرد لاجرم چون سلطان پادشاه شد ، این مرد بر مرکب چوبین نشست ؟

با توجه به متن بالا کدام سلطان پادشاه شد ؟

با توجه به متن بالا مرکب چوبین کنایه از چیست ؟

و- حفظ شعر  1 نمره

ابیات را کامل کنید

ای گل خوش نسیم من ……………………کز سر صدق می کند شب همه……………….

من که ملول گشتمی از نفس فرشتگان          ...  ..................                         

 

 

 

   باسمه تعالی

ادبیات فارسی 3  

 

شماره 2

 

الف- ابیات و نثرهای زیر را به فارسی روان برگردانید

چشم نهاده بودی     25/0

در نشیمن عزلت نشینم  25/0

عنان گران کردن  25/0

ابراهیم را باز داشته بودن   25/0

عجیب نیست که استاد برترین سخن آخر واپسین رساله را نهاده باشد   5/0

چوشد روز رستم بپوشید گبر       نگهبان تن کرد بر گبر ببر   5/0

این بوسهل مردی امام زاده بود اما شرارت و زعارتی در طبع وی موکد گشته 5/0

به فرمان وی در باب خواجه ژاژ می خاهیدم اما حسنک بر مرکب چوبین نشست  75/0

 بترس  از جهان دار یزدان پاک              خرد را مکن با دل اندر مغاک 75/0

10-  یک شب تأمل ایام گذشته میکردم و بر عمر تلف کرده تأسف می خوردم و سنگ سراچه دل به الماس  آب دیده می سفتم .              1

11- چو صیتش در افوه دنیا فتاد          تزلزل در ایوان کسری فتاد        1

ب- معنی لغاتی را که مشخص شده است بنویسید      2  نمره

 1- دو چیز طیره عقل است                             2- شنزبه را به مدت انتعاشی حاصل آمد

3- تا نیک ازار گرفت و از جای بشد                4- چون به لب هیرمند می رسد برخی رستم است

5- شخص آزاد مردان را اصطناع کند             6- بزاز قفل را حیله کرد.

7- دهد از نوش نیش و خیری از خوار              8- در ایام زندگانی تفحص کار دزدان می کرد

 پ- دانش های ادبی ( تاریخ ادبیات درآمد بیاموزیم )           3 نمره

1- آثار مقابل از چه کسانی است پاشو غریبه کوچک (                   ) قص الانبیا(                    )

2- چه کسی کلیله ودمنه را به عربی ترجمه کرد.

3-فکر اصلی  و مسلط بر هر اثر را چه می گویند

4- نام دیگر سوم شخص مفرد در روایت داستان چه نام دارد .(             )

5- مصرع    وقت خرمنش خوشه باید چید       چه ارایه ی شاخصی دارد (                  )

6- کدام مصراع تشبیه دارد  چو نزدیک گشتند پیر و جوان      عمر برف است و آفتاب تموز

د- درک مطلب منظور از قسمت های مشخص شده چیست                     5/1

1- یتیمی که ناکرده قران درست                 2- بدو گفت سالار بیت الحرام

چنین با خداوند بیگانه شد

* دمنه گفت هر که به ملوک نزدیکی جوید برای طمع قوت نباشد که شکم به هر چیز پرشود فایده تقرب به ملوک رفعت منزلت است و اصطناع دوستان و قهر دشمنان

دمنه فایده ی تقرب به سلطان را در چه چیزهایی می داند  1

دمنه چه چیزی را برای تقرب به پادشاه بی ارزش میداند دلیل اوچیست  1

* اواز دادند که سنگ دهید پس مشتی رند چنین کاری کردند   سنگ دهید یعنی چه؟ 5/0

د- خودآزمایی  منظور از قسمتهای مشخص شده چیست  1

عذار افروز مه رویان افلاک

نهد زرین قدح در صحن بستان 1

بپیچم و بپیچاند در بیت زیر چه مفهومی دارد

که چندین بپیچیم که اسفندیار         مگر سر بپیچاند از کار زار      5/0

منظور از      خرد مایه ی خط فروش ارزان قلم چیست ؟ 5/0

باد در مشت داشتن کنایه از چیست 5/0

به پاسخ آن که از وی رفت گرفتار  یعنی چه  5/0

گرم شکمی  کنایه از چیست

و-  حفظ کنیم  ابیات زیر را کامل کنید

1- تاب بنفشه می دهد طره ی مشک سای تو                ……………………………………………………

2- مایه ی پرهیزگار قوت ………است و عقل                   عقل گرفتار ………… صبر زبون هواست

  باسمه تعالی

شماره 3

 

 

ادبیات فارسی 3 

 

1-اشعار و عبارات زیر را به نثر روان ترجمه کنید            6 نمره

- چوصیتش در افواه دنیا فتاد                   تزلزل در ایوان کسری فتاد   1

- حسنک پیدا آمد بی بند جبه ای داشت حبری رنگ با سیاه میزد خلق گونه و دراعه وردایی سخت پاکیزه.   1

-دستاری نشابوری مالیده موی سرمالیده زیر دستار پوشیده کرده اندک مایه پیدا بود  5/0

نمرود مر ندیمان را  گفت که حال ابراهیم به چه رسید 25/0

چون حمال بیامد چهار رزمه از جامه های قیمتی برهم نهاده بود.25/0

در لمس آن گمان چرب وبرص و جزام است  75/0

چو او  از کمان تیر بگشاد شست                  تن رستم و رخش جنگی بخست  75/0

 به پالیــز بلبل بنالــد همی                             گل از ناله ی او ببالــد همــی 5/0

عبیرآمیز انفاس بهاری                                    زبور آموز کبک کوهساری 5/0

و مادر حسنک زنی بود سخت جگر آور  25/0

 مستمری به موقع نرسید  25/0

2- لغات و اصطلاحات زیر را معنی کنید . 2 نمره

1- کوکبه{                   }    2- نمام {                    }  3- زرق{                      }  4- ملاقی {                 }

5- دارالکتاب{              }    6- بادافره {                }  7- هوش {                   }    8- قدیم{                  }

3- با توجه به متن به سؤالات زیر را پاسخ دهید .  4 نمره

خردمند آن است که به نعمتی وعشوه ای که زمانه دهد فریفته نشود و حذر باشد از باز ستدن که سخت زشت ستاند و بی محابا و این جهان گذرنده  را خلود نیست و همه برکاروان گاهیم و پس یک دیگر               می رویم و هیچ کس را  این جا مقام نخواهد بود .

*منظور از نعمت و عشوه چیست ؟ 1نمره

*منظور از کاروان گاه در این جمله چیست ؟ 1 نمره

*پس یک دیگر میرویم یعنی چه ؟  1نمره

*مقام در این عبارت به چه معنی است ؟ 1 نمره

4- دو بیت از شعر ( تاب بنفشه ) را  از حفظ بنویسید  1 نمره

5- درون مایه را در داستان توضیح دهید  1 نمره

-کلیله ودمنه دارای چه نوع نثری است ؟ وچه کسی ؟ آن را به عربی ترجمه کرده است ؟ 1نمره

پی بیرون بردن کنایه از چیست ؟ 1 نمره

6-معنای این عبارت چیست؟  4نمره

تورا به خاطر خط نگه داشته اند نه اندیشه  1 نمره

بپیچم و بپیچاند در بیت زیر چه مفهومی دارد  1 نمره

که چندین بپیچم که اسفندیار      مگر سر بپیچاند از کار زار

عبارت جهان خوردم و کارها راندام .به چه معنی است.  1 نمره

 عبارت باد در مشت داشتن کنایه از چیست ؟ 1نمره

   باسمه تعالی

ادبیات فارسی۳

شماره 4

 

بیان معنی شعر و نثر  6 نمره

این همه اسباب منازعت ومکاوحت از بهر حطام دنیا به یک سو نهادند . (1)

 فایده ی تقرب به ملوک رفعت منزلت است و اصطناع دوستان وقهر دشمنان .  (1 )

سنگ سراچه دل به الماس آب دیده می سفتم . (75/0)

تنت بر تک رخش مهمان کنم               به گرز و به کوپال درمان کنم 75/0

کمان برگرفتند و تیر خدنگ                 ببردند از روی خورشید رنگ 75/0

به گرد جهان هر که راند سخن              نکوهیدن من نگردد کهن 5/0

استاد : جهت پاپوس و عذرخواهی مصدع اوقات عالی است 5/0

بزاز قفل را حیطه کرد تا بگشاد  25/0

این مرد بر مرکب چوبین نشست  25/0

10- در  حال  فراغ خلوتی راست آید  25/0

معنی لغت ( معنی واژه های مشخص شده را با توجه به جمله بنویسید .  2نمره

برآن باره ی پیل پیکر نشست «…………………»       اندکی ماند وخواجه غره هنوز «…………………»

نتوانستندنزدیک آتش شدن از تبش «………………»   استاد :چه طور ؛ مستمری به موقع نرسیده ؟«……………»

دو قباله نبشته بودند همه ی اسباب و ضیاع حسنک را بر وی خواندند «……………………» «………………………»

شمعکی خرد با مفاتیح که برای گشادن در دکان معد بود در آستین نهاد «……………………» « …………………»

درک مطلب    4 نمره

با توجه به ابیات زیر به پرسش های 1 تا 3 پاسخ دهید

چو عزمش برآهخت شمشیر بیم                     به معجزه میان قمر زد دو نیم

چو صیتش در افواه دنیا فتاد                             تــزلزل در ایوان کسرا فتاد

یتیمی که ناکرده قرآن درست                        کتب خانه ی  چند ملت بشست

در بیت اول به چه واقعه ای اشاره شده است ؟ 5/0

در بیت دوم تلمیح به چه چیزی شده است ؟ 5/0

در بیت سوم منظور از « یتیمی » چه کسی است ؟ 5/0

در بیت زیر « عمر انسان » به چه چیزی تشبیه شده است ؟ 5/0

عمر برف است و آفتاب تموز          اندکی ماند و خواجه غره هنوز

منظور از « خداوند » در بیت زیر چه کسی است ؟ 5/0

همان رخش رخشان سوی خانه شد            چنین با خداوند بیگانه شد

منظور از « قدیمی »‌در بیت زیر کیست؟ 5/0

قدیمی کاولش را ابتدا نیست              کریمی کاخرش را انتها نیست

-منظور از « خدایان » و « پاره کرده است » در جمله ی « او خدایان شما را پاره کرده است » چیست 1

دانش های ادبی  3 نمره

1-نام دیگر تاریخ بیهقی چیست ؟ و موضوع اصلی آن را بنویسید ؟ 5/0

2-مترجم کتاب « کلیله و دمنه » از پهلوی به عربی کیست ؟ 5/0

3-در بیت مقابل چه آرایه ای وجود دارد ؟ « اگر یک سر مو فراتر پرم         فروغ تجلی بسوزد پرم» 5/0

4-هسته یا طرح داستان را تعریف کنید ؟ 5/0

5-در عبارت « گویی تمام غرور بشر با کوششی دردناک به پا می خیزد »‌چه آرایه ای وجود دارد ؟ 5/0

6-دومورد از آثار « بهرام بیضایی » را نام ببرید ؟

خودآزمایی  4 نمره

در عبارت « موش ها به کار جویدن کتاب مشغول اند» منظور از« موش ها »‌چه کسانی هستند؟ 5/0

دو نمونه از ویژگی های نثر بیهقی را بنویسید ؟ 5/0

در داستان «‌شیر و گاو» کلیله و دمنه نمایندگان چه شخصیت هایی هستند ؟ 5/0

 « گرم شکمی »‌کنایه از چیست؟ 5/0

منظور از عبارت « کار و بار و حشمت ایشان برود» چیست؟ 5/0

چه مأموریتی به شرزین واگذار شد؟ 5/0

سعدی برای گلستان چه فوایدی برشمرد ؟ 5/0

در مصراع « نهد زرین قدح در صحن بستان»‌ منظور از قدح زرین چیست ؟ 5/0

حفظ شعر  1نمره

سلسله ی موی دوست حلقه ی دام بلاست               …………………………………………………

……………………………………………………                   قال و مقال عالمی می کشم از برای تو

                                                                       باسمه تعالی

شماره 5

 

 

الف- اشعار وعبارات زیر را به فارسی روان ترجمه کنید                 6 نمره

و حال حسنک دیگر بود ، که بر هوای امیر محمد و نگاه داشت دل و فرمان محمود این خداوند زاده را بیازرد و چیزها کرد و گفت که اَکفا  آن را احتمال نکنند .           1

فایده ی تقرب به ملوک رفعت منزلت است و اصطناع دوستان وقهر دشمنان و قناعت از دنائت و همت و قلّت مروت باشد.        1

به نام نقش بند صفحه ی خاک                        عذار افروز مه رویان افلاک       75/0

کند روشن به نرگس چشم مستان                 نهد زرین قدح در صحن بستان      75/0

بلند آسمان پیش قدرت خجل                        تو مخلوق و آدم هنوز آب و گل        5/0

هم از بند او بد شود نام من                           هم از کشتنش بد سرانجام من         5/0

آزردن دوستان جهل  است وکفارت یمین سهل و خلاف راه صواب است       5/0

 خجل آن کس که رفت و کار نساخت                        25/0

 روضه ماء نهر ها سلسال          25/0

10-کتابی بود در ماترک پدر و مهین استادم        25/0

11- بوسهل را  صفرا بجنبید    25/0

ب-با توجه به جمله های داده شده لغت مشخص شده را معنی کنید     2 نمره

1- استادم که خدایش جا در جنان کناد                       2- به فراست صادق دانست که حال چیست

3- واین جهان گذرنده را خلود نیست                             4- گهر بخشنده ی ابر تُتُق بند

5- نتوانستند نزدیک آتش شدن ازتبش                           6- اما شرارت و زعارتی در طبع وی مؤکد شده بود .

7- و دو قباله نبشته بودند همه اسباب و صنایع حسنک را    8- عقد ثریا از تاکش درآویخته

پ- درک مطلب  4 نمره

بیت زیر منظور از یار ناپایدار کیست ؟

یار ناپایدار دوست مدار           دوستی را نشاید این غدّار          5/0

2-در بیت زیر کدام عبارت مفهوم کنایی دارد ؟مفهوم کنایی آن را نیز بگویید  5/0

که فردا چو پیک اجل درسد               به حکم ضرورت زبان درکشی      

3- با توجه به بیت زیر چه چیزی نشانه ی کم عقلی است ؟ 5/0

دو چیز طیره ی عقل است: دم فرو بستن       به وقت گفتن و گفتن به وقت خاموشی                  

با توجه به این عبارت «‌بر مرکب چوبین نشست » کنایه از چیست؟ 5/0

لاجرم چون سلطان پادشاه شد، این مرد بر مرکب چوبین نشست .

5-مردم به دل مردم است یعنی چه؟ 5/0

معنای این عبارت چیست ؟ تو را به خاطر خط نگه داشته اند نه اندیشه           5/0

7-در بیت زیر کلمه «‌درست » و عبارت «‌پایت همی گور جست » به چه معنی است ؟    5/0

زنیرنگ زالی بدین سال دُرُست      وگرنه که پایت همی گور جست

8-در بیت زیر « زمین بوس » چه مفهوم کنایی دارد ؟    5/0

خدایت ثنا گفت و تبجیل کرد                  زمین بوس قدر تو جبریل کرد

 ج- خود آزمایی    4 نمره

چرا رستم در برابر اسفندیار انعطاف نشان می دهد؟  5/0

 در مصراع ( عطارد را دوات و خامه داده ) چه رابطه ای میان عطارد ،دوات و خامه وجود دارد ؟ 5/0

 در عبارت موش ها به کار جویدن کتاب مشغول هستند ، منظور از موش ها چه کسانی هستند ؟ 5/0

باد در مشت داشتن کنایه از چیست ؟  5/0

 گاو ،دمنه نمایندگان چه شخصیتهایی هستند؟  5/0

 سعدی برای گلستان چه فوایدی بر شمرده است ؟ 5/0

 عبارت ( مشتی رند را سیم دادند که سنگ زنند ) بیانگر چیست ؟ 1

ح- دانش های ادبی              3 نمره

1- در این بیت چه صنعتی دیده می شود ؟باد در سایه درختانش         گسترانیده فرش بوقلمون         5/0

دراین بیت چه صنعتی دیده می شود ؟توضیح دهید. 5/0

2-زبان در دهان ای خردمند چیست     کلید در گنج صاحب هنر     

3-نثر مصنوع و متکلف چگونه نثری است ؟ 5/0

4-تحمیدیه در اصطلاح ادبی یعنی چه ؟ 5/0

5-نام دیگر تاریخ بیهقی چیست ؟ و موضوع اصلی این کتاب چه می باشد ؟ 5/0

6- از دیدگاه حماسی ،اسفندیار را می توان با چه کسانی مقایسه کرد؟  5/0

 و- حفظ شعر  1 نمره

مصراع دوم بیت زیر را بنویسید .

دولت عشق بین که چون از سر فقر و اختیار …………………………… 5/0

بیت زیر را با کلمات مناسب تکمیل کنید .

گر بنوازی به لطف ، ……………………………………   حکم تو بر من روان ،………………………………… 5/0

  باسمه تعالی

ادبیات فارسی 3

       شماره 6

 

الف بیان معنی شعر و نثر :  6 نمره

1- نه در ایوان قربش و هم را بار         نه با چون وچرایش عقل را کار  1

2- سال پیر ار مرا فرمود تا بیاض کنم   5/0

3- چوتوخود کنی دختر خویش را بد       مدار از فلک چشم نیک اختری را     1

4- هر کجا سرقه ای کردندی پای در میان نهادی و پی بیرون بردی   75/0

5- بلند آسمان پیش قدرت خجل        تو مخلوق و آدم هنوز آب و گِل 1

6- به افتعال و سنجیده قضای آمده باز نگردد   75/0

7- ز نیرنگ زالی بدین سال درست            و گرنه که پایت همی گور جست    1

ب- درک مطلب         4 نمره

1- در بیت « یار ناپایدار دوست مدار      دوستی را نشاید این غدّار»

الف- مقصود از « یار ناپایدار » چیست ؟ 5/0

ب- در مصراع دوم معنی واژه ی « نشاید »‌چیست ؟ 25/0

2-در عبارت « که بر هوای امیرمحمد ونگاه داشت دل وخرمان محمود ،این خداوند زاده را بیازرد .»

الف- معنی واژه ی « هوای» در اینجا چیست؟ 25/0

ب- مقصود از « خداوند زاده » کیست؟ 5/0

3- در عبارت « که ناروا بر تخت اهورایی سلطنت بهدنیان جای گرفته است .»

منظور از « بهدنیان » چیست؟  5/0

4- در عبارت « بسیار نرم و درشت دیدم و بیست سال برآمد و هنوز در تعقیب آنم »

الف- مقصود از « نرم »و « درشت » چیست ؟5/0  ب- معنی عبارت « هنوز در تعقیب آنم» را بنویسید  5/0

5-در عبارت « بزاز قفل را حیله کرد» مقصود از « حیله کرد»  چیست؟ 5/0

6- در عبارت « برخیره می کشند و می خورند از بهر حطام عاریت را »

منظور از « حطام» چیست ؟25/0

7-گفت : برافروز که مرا در دکان مهمی است » منظور از « مهمی » چیست ؟ 25/0

ج- معنی لغت  : 2نمره « معنی لغت های مشخص شده را بنویسید  »

چرا در ترقیم این صفحات از عقلا دلالت نخواستی ،عاقبت تهور و تعدی خود کشید.

قراضه ای بدو داد .هر یک را به نوعی استمالت نموده .گهر بخشنده ای ابر تُتُق بند .

ندانم که در نرگس چرا تند دژم.

د- خود آزمایی    4 نمره

1-چرا رستم با اصرار اسفندیار را به مهمانی می خواند وچرا اسفندیار مهمانی او را نمی پذیرد ؟ 1

2- عبارت « تورا به خاطر خط نگه داشته اند نه اندیشه » را معنی کنید   5/0

3- درباره ی این جمله توضیح دهید: ( مردم به دل مردم است )   5/0

4-« باد در مشت داشتن » کنایه  از چیست ؟ 5/0

5-منظور از عبارت « کار و بار و حشمت ایشان برود » چیست؟ 5/0

6-معنی عبارت های زیر را بنویسید :

الف- : جهان خوردم و کار ها راندم » 5/0

ب- « به پاسخ آن که از وی رفت ،گرفتار . 5/0

و- بیاموزیم و آرایه های ادبی   3 نمره

1-ناصرخسرو شاعر چه قرنی است ؟ او در سرودن کدام قالب شعری برجسته بود ؟ 5/0

2-گلستان سعدی ، دارای چند باب است ؟ 25/0

کتاب کلیله و دمنه ، توسط چه کسی به عربی ترجمه شد؟چه کسی آن را به فارسی ترجمه کرد ؟ 5/0

4-در بیت «‌که گفت برو دست رستم ببندر    نبندد مرا دست چرخ بلند » کدام آرایه ی ادبی وجود دارد ؟ 5/0

5-چه چیز به کتاب ،تاریخ بیهقی ،درخشندگی خاص بخشیده است ؟ 75/0

6-کتاب «قصص الانبیا» اثر کیست ؟  25/0

7-یک کتاب دلخواه از آثار شاهرخ مسکوب ، نام بریبد :  25/0

هـ شعر حفظی :  1 نمره

«‌بیت های زیر را کامل کنید »

الف- دولت…………………………………………/ گوشه ی تاج سلطنت می شکند گدای تو  5/0

ب- کوتاه نظر ،غافل از آن سرو بلند است / ………………………………………………نبریدند   5/0

 

 

سولات ادبیات فارسی ۳سال سوم(نیم سال اول ) عمومی

باسمه تعالی

ادبیات فارسی 3 عمومی

 

 

 

 

    شماره 1

 

 

الف با توجه به عبارت های زیر معنی لغات مشخص شده را بنویسید . 2 نمره

- و تخم خرمایی به تربیتش نخل  باسق گشته               - خود ایدر زمانی درنگ آوریم

- بانگ و هزاهز و غریو برخاست                              - انس با شمشیر آخته به سوی میدان نبرد می رفت

- پر و بالش به سان اخگر پاره های زرین برق می زد     - همه گبر  و برگستوان چاک چاک

- که چندین  بپیچیم که اسفندیار                        - طی دو سه لمحه همه چیز به خاکستر تبدیل شد

ب- درک مطلب : 4نمره

1-    در بیت زیر « مرغ سحر » و « پروانه » نماد چه کسانی هستند 5/0

ای مرغ سحر عشق ز پروانه بیاموز        کان سوخته را جام شد و اواز نیامد

2- در جمله ی زیر منظور از « فرش زمردین » چیست/ 5/0

فراش باد صبا را گفته تا فرش زمردین بگسترد.

3- در بیت « وادی پر از فوغونیان و قبطیان است         موسی جلو دار است و نیل اندر میان است

منظور از کلمات مشخص شده کیستند ؟ 5/0

4- مفهوم این عبارت چیست ؟ 5/0    امیر از آن جهان آمده به خیمه فرود آمد

5- در سرود کوتاه زیر شاعر چه کسانی را ملامت می کند ؟ 5/0

«آنان که فانوسشان را به پشت می برند سایه هایشان پیش پایشان می افتد »

6- مفهوم عبارت های مشخص شده را بنویسید .5/0

ولادتت که روزگاری از گوهر نور بود . بسوی بلوغ می خزد / خسوف های کژخیم شکوهش را به ستیز بر        می خیزند .

7- مفهوم کنایی « پا در رکاب داشتن » و «‌سرگران دیدن » را بنویسید ؟ 5/0

8-0 مفهوم « موکد کشتن نبشته به توقیع » چیست؟ 5/0

دانش های ادبی   3 نمره

-         بارزترین آرایه را در ابیات زیر بنویسید . 5/0

- ایزد که رقیب جان خرد کرد           نام تو ردیف نام خود کرد

- خروش آمد از باه هر دو مرد                  توگفتی بدرّید دشت نبرد

2- شیوه ی نثر هر یک از آثار مقابل را بنویسید . 5/0   قابوس نامه :          گلستان سعدی :

3-نام نویسیندگان آثار زیر را بنویسید.75/0

دن کیشوت                    هاملت           جنگ و صلح

4-چه کسی فیلم نامه ی « گاو » را ساخت ؟ 25/0

5-دو ویژگی نثر « جلال آل احمد » را بنویسید .5/0

6-« تاریخ مسعودی » نام دیگر کدام اثر برجسته فارسی است . 25/0

خود آزمایی   4 نمره

1- در بیت : که ایرانیان به کشتن دهم         خودم درجهان تاج بر سر نهم

« تاج »نماد چیست ؟ 5/0

2- در بیت « جانان من اندوه لبنان کشت ما را    بشکسته داخ دیر یاسین پشت ما را »

مراد از « داغ دیر یاسین » چیست ؟ 5/0

3- در عبارت مقابل منظور از « لمس شد» یعنی چه ؟ نصف تنش لمس شد 25/0

4- نویسنده ی « گل دسته ها و فلک » چه ایهام لطیفی را در انتخاب عنوان داستان به کار گرفته است ؟ 5/0

5- « ققنوس » در داستان «‌سیلویا تانزدوارنر » نماد چیست ؟ 25/0

6- با توجه به بیت زیر به سؤال پاسخ دهید .« آفتاب خار و خس مزرعه ی چشم تو»    5/0

چرا شاعر آفتاب را خار وخس چشم جانباز می داند

7-مصراع « همه دل پر از باد و لب پر زپند » بیانگر چه حالتی است ؟ 25/0

8-ضمیر « م» در مصراع « به بادافره این گناهم مگیر » چه نقشی دارد ؟ 5/0

9-در عبارت زیر منظور از شلنگ می انداخت چیست ؟ 5/0

مشدی حسن دیوانه وار دور طویله می دوید و شلنگ می انداخت

معنی عبارت ها و ابیات زیر را به نثر ساده و روان  بنویسید   6 نمره

«   و از بسیاری نکت چیزی را که در او کراهیتی نبود می فرستاد فرود سرای » 75/0

« حسنک پیدا آمد بی بند ، جنبه ای داشت حبری رنگ با سیاه می زد خلق گونه »  75/0

« سر بر جیب مراقبت فرو برده » 5/0

« پرده ناموس بندگان به گناه فاحش ندرد »‌5/0

- فراموش کردی تو سگزی مگر        کمان و برومرد پرخاشخر   75/0

- زنیرنگ زال بدین سان درست             وگرنه که پایت همی گور جست  75/0

- مه طاسک گردن سمندت                  شب طره پرچم سیاهت   75/0

- یعنی کلیم آهنگ جان سامری کرد   5/0

- شب ، دو صف از یا کریم از لب دیوار دلت پر کشید   75/0

حفظ شعر   1 نمره

چه مبارک سحری بود چه……………………                   آن شب قدر این که …………………دادند   5/0

به ساربان بگویید احوال آب چشمم           تا بر شتر نبندد ……………………………… 5/0

ادبیات فارسی 3 عمومی

 

 

 

 

 


باسمه تعالی

        شماره 2

 

الف- لغات مشخص شده را معنی کنید

1- باره پیل پیکر                   2- لابه ی رستم           ۳- زمان فره ی جوانی را می پژمرد

4- ضیعتکی حلال خزند                    5- کلاه دمده            6- مخنقه در گردن

7- در ناحیه ی شقیقه اش یک سوراخ دیده می شود                     8- گوشت شیشکه

ب- ابیات و عبارات زیر را معنی کنید    6 نمره

1- ای طاق نهم رواق بالا / بشکسته ز گوشه ی کلاهت   1

2- فرمان رسید این خانه از دشمن بگیرید / تخت و نگین از دست اهریمن بگیرید

3- زنیرنگ زالی بدینسان درست/ وگرنه که پایت همی گور جست     1

4- امیر از آن جهان آمده به خیمه فرود آمد وجامه بگردانید   75/0

5- مه طاسک گردن سمندت / شب طره ی پرچم  سیاهت   75/0

6- خرد را مکن با دل اندر مغاک   5/0

7- آن چاکر را لت زدی و فرو گرفتن   5/0

8- هوا گرگ و میش بود   25/0

9- یک هو به صرافت افتادم  25/0

ب-درک مطلب    4 نمره

1- مخاطب بیت« تودانی که بیداد کو شد همی / همی جنگ ومردی فروشد همی »کیست   5/0

2- ای از بر سدره شاهراهت/ وی قبه ی عرش تکیه گاهت » به کدام واقعه از زندگی پیامبر دارد . 5/0

3- شب دو صف از یاکریم / بال به بال نسیم / از لب دیوار دلت پر کشید » چرا شاعر چشم را لب دیوار دل دانسته است ؟   5/0

4- مبادا چنین هرگز آیین من / سزا نیست این کار در دین من » کدام زمینه ی حماسه را بیان  میکند    5/0

5- چه غم دیوار امت را که دارد چون تو پشتیبان / چه باک از موج بحر آن را که باشد  نوح کشتیبان شاعر چه کسی را به نوح مانند کرده است ؟

6- آن گاه که تاج بر سرش نهادند/ خسوف های کژخیم شکوهش را به ستیز بر می خیزند »   1

الف خسوف های کژخیم استعاره از چیست ؟  ب « ش» در شکوهش مرجع آن چیست ؟

7- توبگو تواین سی کرور گره گوری اصلاَماچه قدر آدم باسواد داریم  » سی کرور گره گوری اشاره به چیست ؟   5/0

دانش های ادبی   3 نمره

1- شهرت محمد غفاری چیست؟   1

2- نویسندگان آثار « دون کیشوت ، تپه های برهانی » را بنویسید .   1

3-او ستا ره ی درخشان و فروزانی بود که در آن شب تار و غم انگیز روشنی می بخشید.  

     کدام رکن تشبیه حذف شده است؟ 5/0

4- نام دیگر « زاویه دید » چیست ؟   5/0

5- « عشقی که زندگی می ساخت و شادی ونشاط می آفرید» چه آرایه ای است   5/0

ح- خود ‎آزمایی   

1-    در شعر «ترانه ی من » چرا شاعر ولادت را از گوهر نور می داند   5/0

2-    درون مایه   و زاویه دید  درس داستان ققنوس را بیان کنید   1

3-     هدف بیهقی از آوردن حکایت های مناسب در خلال حوادث چیست ؟  5/0

4-    پیام محوری داستان « گاو» را بیان کنید   5/0

5-    منظور از عبارت « شمار آن به قیامت مرا باید داد » چیست ؟  5/0

6-    آیا می توان شعر « بانگ جرس » رانوعی حماسه دانست ؟ چرا   5/0

7-    طلوع وغروب خورشید در فرهنگ بسیاری از ملت ها نماد چیست ؟  5/0

و- حفظ شعر  

جهاهای خالی را پر کنید 

با ساربان بگویید احوئال آب چشمم  /     ……………………………………………………

بی وفا نگار من می کند  ……..…………/     خنده های زیر لب ………………..…………

ادبیات فارسی 3 عمومی

 

 

 

 

باسمه تعالی

شماره 3

الف- ابیات و عبارات زیر را معنی کنید    6 نمره

1-    درختان را به خلعت نوروزی قبای سبز ورق گرفته و اطفال شاخ را به قدوم موسوم ربیع کلاه شکوفه بر سر نهاده .  1

2-    فرمان رسید این خانه از دشمن بگیرید           تخت و نگین از دست اهریمن بگیرید  1

3-    خور دست خدا زروی تعظیم      سوگند به روی همچو ماهت      75/0

4-    پای راست افگار شد  چنان که یک دوال پوست و گوشت بگسست   75/0

5- آفتاب / خار وخس مزرعه ی چشم تو   5/0

6- گاه سفر شد باره بر دامن برانیم  5/0

7- پیکان را ایستانیده  بودند که از بغداد آمده اند            5/0

8- سوی چاره گشتم به بیچارگی   25/0

9- من این نپذیرم ودر عهده ی این نشوم    25/0

10- این رعشه مصللحتی است       25/0

11- هر چه اصرار کردم کارگر نیفتاد   25/0

ب- لغات مشخص شده را معنی کنید   2 نمره

 1- دست انابت به امید اجابت              2- گوشت شیشکه اعلی حضرت       3- لابه ی رستم

4- در مقابل اسفندیار فرتوتی رستم را تحقیر می کند   5- طی دو سه لمحه همه چیز را نابود کرد 

6- آری زمان فره ی جوانی را می پژمرد    7- در ناحیه شقیقه اش یک سوراخ است

8-    سراسر کتاب مشحون است از گفت وگوی اشخاص

ج دانش های ادبی      3نمره

1- نوع نثر کتاب های « کلیله ودمنه ومرزبان نامه »‌را بنویسید    5/0

2- « تزار در آستانه ی در مثل مار چنبر زد » مشبه به و وجه شبه را مشخص کنید   5/0

3- شهرت محمد غفاری چیست ؟      5/0

5-    وجود رستم در شاهنامه کدام زمینه ی  حماسه است ؟ 1- ملی 2- قهرمانی 3- خرق عادت  4- داستانی  5/0

5- نویسندگان آثار « دون کیشوت ، داستان داستان ها » را بنویسید   5/0

6-    اولین کتاب شعر خانم وارنر چیست ؟  5/0

د- درک مطلب   4 نمره

1- چه غم دیوار امت را که دارد چو پشتیبان / چه باک از موج بحر آن را که باشد نوح کشتیبان                              مخاطب شاعر کیست ؟   5/0

2- چوشیران جنگی براشفتند / پر از خشم اندام ها کوفتند » کدام سلاح جنگی بکار گرفته شد؟  5/0

3- توبگو تو این سی کرور گره گوری اصلاً ما چه قدر آدم با سواد داریم » گره گوری کنایه از چیست ؟  5/0

4-ای از بر سدره شاهراهت /وی قبّه عرش تکیه گاهت » اشاره به کدام واقعه از زندگی پیامبر دارد ؟  5/0

5- دریا دلان راه سفر در پیش دارند / پا در رکاب راهوار خویش دارند » پا در رکاب داشتن کنایه از چیست؟5/0

7-    شب دوصف ازیاکریم/ بال به بال نسیم/ ازلب دیوارت پرکشید » چرا شاعرچشم را لب دیواردل دانسته است ؟5/0

7- ولادت که روزگار از گوهر نور بود/ به سوی بلوغ می خزد وآن گاه که تاج بر سرش نهادند /خسوفهای کژخیم شکوهش را به ستیز بر می خیزند؟

الف- منظور از خسوف های کژ خیم چیست؟ 5/0

ب- مرجع ضمیر «ش» در شکوهش چیست؟ 5/0

و- خود آزمایی           4 نمره

1-    ققنوس نماد چیست ؟  5/0

2-در شعر «‌ترانه ی من » چرا شاعر ولادت را از گوهر نور می داند ؟ 5/0

3-آنان که فانوسشان را / بر پشت می برند/سایه هاشان پیش پایشان می افتد منظور تاگور چه کسانی هستند ؟ 5/0

4- چرا داستان رستم و اسفندیار را نوعی تراژدی می دانیم ؟ 5/0

5- هدف بیهقی از آوردن حکایت های مناسب در خلال حوادث چیست ؟  5/0

6- منظور از عبارت «شما ر آن به قیامت مرا باید داد » چیست ؟ 5/0

7-«‌همه دل پر از باد و لب پر زپند » بیانگر چه حالت هایی است ؟ 5/0

8-منظور از اصطلاح « پاتک » چیست ؟  5/0

ز- حفظ شعر   1 نمره

1-    مصرع دوم بیت زیر را بنویسید :

این همه شهد و شکر کز سخنم می ریزد/ ……………………………………

2-    جاهای خالی را پر کنید .

ای………………… جانم به طاقت آمد /  از بس که دیر ماندی چون …………………………

باسمه تعالی

ادبیات فارسی 3 عمومی

 

 

 

 

شماره 4

 

الف معنی لغت    2 نمره

لغات مشخص شده را معنی کنید :

1- در خبر است از صفوت آدمیان                                       2- پی پوزش و نام و ننگ آمدم

3- امّا شرارت و زعارتی در طبع وی موکّد شده                 4- امیر شبگیر بر نشست

5- رایزنان در برخی کارها نمی توانند نظر بدهند                  6- تو بگو توی این سی کرور گره گوری

7- ققنوس پرنده ای است دلکش و بهجت انگیز                    8- رستم به الحاح از شاهزاده می خواهد .

معنی شعر و نثر   6 نمره

ب- معنی هر یک از شعر ها و عبارت های زیر را بنویسید

1- منّت خدای را عزّ وجل که طاعتش موجب قربت است و به شکر اندرش مزید نعمت   1

2-جبّه ای داشت حبری رنگ با سیاه می زد، خلق گونه ، موزه ی میکائیلی نو در پای و موی سرمالیده   1

3- وقت است تا برگ سفر بر باره بندیم                   دل بر عبور سدّ خار وخاره بندیم   75/0

4-امیراز آن جهان آمده به خیمه فرود آمد و به زودی به کوشک آمد  75/0

5-خسوف های کژخیم شکوهش را به ستیز بر می خیزند   5/0

6-نهادند پیمان دوجنگی که کس                    نباشد بران جنگ فریاد رس   5/0

7-ای از بر سد ره شاهراهت        وی قبّه ی عرش تکیه گاهت   5/0

8-و من خیر خیر  جواب می آوردم   25/0

9- این مرد بزرگ به نشاط قلم در نهاد   25/0

10-دامنم از دست برفت  25/0

11-گفتی باز پسشان می کشند  25/0

ج- دانش ادبی   3 نمره

1-«  ققنوس » نماد چیست ؟  25/0

2-دو اثراز تولستوی نام ببرید  5/0

3-نثر « مرسل » یا ساده چه ویژگی هایی دارد ؟ 5/0

4-نام « دو نمایش نامه »‌از شیکسپیر را بنویسید ؟  5/0

5-موضوع اصلی « تاریخ بیهقی » چیست ؟ 5/0

6-« محمد غفاری » مشهور به چه بود ؟  25/0

7-در هر بیت یک آرایه مشخص کنید . 5/0

- باید به مژگان رفت گرد از طور سینین                باید به سینه رفت زین جا تا فلسطین

-بفرمود تا جوشن و خود اوی                              همان ترکش و نیزه ی جنگجوی

ح- خود آزمایی   4 نمره

1-    « کمال الملک » با دیدن قالیچه ی یارمحمد چه کرد ؟ این کار اونشانه ی چیست ؟ 5/0

2-در شعر زیر منظور از «‌تقصیر» چیست ؟5/0

بنده همان به که زتقصیر خویش           عذر به درگاه خدای آورد

2-    از عبارت « مشتی رند را سیم دادن که سنگ زنند » چه پیامی را می توان استنباط کرد ؟  5/0

4-در شعر « ترانه ی من » مقصود از تاج و موهبت چیست ؟  5/0

5-در عنوان داستان « گلدسته و فلک »‌ایهام به کار رفته را بنویسید ؟ 5/0

6-در شعر « ترانه من » چرا شاعر ولادت را از گوهر نور می داند ؟ 5/0

7- با توجه به داستان رستم واسفندیار شخصیت هر یک از آنها را چگونه ارزیابی می کنید   5/0

8-    در عبارت « آنان که فانوسشان را بر پشت می برند ، سایه هاشان پیش پایشان می افتد» چه کسانی را در نظر دارد ؟ 5/0

د- درک مطلب   4 نمره

1-    عبارت « پهلوی اهل من بمیرم و تو بمیری نیست » کنایه از چیست ؟  5/0

2-    « خرد را مکن با دل اندر مغاک » کنایه از چه می باشد ؟  5/0

3-    ماه / روشنی اش را / در سراسرآسمان / می پراکند / و لکه های سیاهش را برای خود نگه می دارد منظور چه کسانی هستند ؟ 5/0

4-    منظور از عبارات و کلماتی که زیر آن خط کشیده شده چیست؟

الف- فرمان رسید این خانه از  دشمن بگیرید        تخت و نگین از دست اهریمن بگیرید  5/0

ب- یعنی کلیم آهنگ جان سامری کرد   ای یاوران باید ولی را یاوری کرد   5/0

شب دو صف از یاکریم / بال به نسیم / از لب دیوار دلت / پر کشید   5/0

5-در شعر «‌آفتاب ،خار و خس مزرعه ی چشم تو » چرا شاعر آفتاب را خار و خس چشم جانباز می داند  5/0

6-در شعر « می شود از باغ نگاهت هنوز /یک سبد از میوه ی خورشید / چید » منظور از یک سبد از میوه ی خورشید چه می باشد ؟ 5/0

ذ- حفظ شعر   1 نمره

1-    مصرع دوم شعر زیر را بنویسید.5/0

- چه مبارک سحری بود چه فرخنه شبی   ...................................................     

۲-    جای خالی را پر کنید 5/0

- بگذار تا بگریم چون ابر………………………                    کز سنگ …………… خیزد روز وداع یاران

 

 

 

 

ادبیات فارسی 3 عمومی

 

 

 

 

باسمه تعالی

شماره5

 

 

شعر ها و نثر های زیر را معنی کنید    6 نمره

ای از بر سدره شاهراهت                                      وی قبه عرش تکیه گاهت        1

کمندی به فتراک زین بر ببست                            برآن باره ی پیل پیکر نشست       1

گفت: به خاطر داشتم که چون به درخت گل رسم ، دامنی پر کنم هدیه ی اصحاب را   75/0

گفت: بونصررا بگوی‌که امروزدرستم‌ودر این دو سه روز ، بارداده آید که علت وتب و تمامی زایل شد   75/0

بی خود از شعشعه ی پرتو ذاتم کردند   5/0

فرض است فرمان بردن ازحکم جلو دار  5/0

گاه گاه شیهه ی چند اسب بی شکیب ، سکوت دشت را درهم می شکست   5/0

چون پاسی از شب بگذشت سیمرغ در آسمان پدیدار شد   25/0

در ناحیه شقیقه اش یک سوراخ دیده می شد  25/0

لابه رستم در اسفندیار کارگر نیفتاد     25/0

بعد هم یک سقلمه زد به پهلوم  25/0

2- لغات زیر را معنی کنید   2 نمره

1- مقیم {                } 2- قربت{                 } 3- کانا{               } 4- رحیل {                  }

5- سطوت{             } 6- حمیت{              } 7- مشتی رند{               } 8- دربایست{                   }

3- نثرهای قدیم به چند نوع تقسیم می شوند نام ببرید   3 نمره

در بیت زیر آرایه جناس را مشخص کنید    1 نمره

باید به مژگان رفت گرد از طور سینین                          باید به سینه رفت زین جا تا فلسطین

در این بیت چه صنعت ادبی بکار رفته است؟ آن را توضیح دهید ؟  1

خروش آمد از باره ی هردو مرد             توگفتی بدرید دشت نبرد

منظور از کلمه تقصیر در بیت زیر چیست ؟ 4 نمره

بنده همان به که ز تقصیر خویش                 عذر به درگاه خدای آورد

در شعر زیر منظور از فرعونیان  و قبطیان و موسی (ع)چیست ؟ 1نمره

وادی پر از فرعونیان و قبطیان است                          موسی جلودار است و نیل اندر میان است

مصراع « همه دل پر از باد ولب پر زپند » بیانگر چه حالتهایی است ؟ 1

معادل امروزی بپیچم در بیت زیر چیست ؟  1

که چندین بپیچم که اسفندیار          مگر سر بپیچاند از کار زار

5-    چهار بیت از شعر { وقت سحر} حافظ را از حفظ بنویسید ؟ 1 نمره

 

با توجه به متن به سؤالات زیر پاسخ دهید  4 نمره

یکی از شاعران پیش امیر دزدان رفت و ثنایی بر او بگفت فرمود تا جامه از او برکننند و از ده بیرون کنند مسکین برهنه به سرما همی رفت سگان به دنبال وی افتادند خواست تا سنگی بردارد و سگان را دفع کند زمین یخ گرفته بود عاجز شد و گفت این چه حرامزاده مردمانند سنگ را بسته اند و سگ را گشاده امیر از دور بدید و بشنید وبخندید .و گفت ای حکیم از من چیزی بخواه گفت جامه خود می خواهم اگر انعام می فرمایی :

امیدوار بود آدمی به خیر کسان                  مرا به خیر توامید نیست شرمرسان

مرجع ضمیر در فعل ( فرمود ) کیست؟ 1

برکنند به چه معنی است؟ توضیح دهید  1

پیام بیت پایانی چیست ؟ 1